រឿងមាន់ចែវៃឆ្លាត់ A CLEVER SMALL ROOSTER
មានសំពោចមួយតែងលបលួចចូលទៅក្នុងភូមិស្វែងរកចំណីអាហារជារឿយៗ។
មានមាន់ចែយ៉ាងស្អាតមួយទំនៅលើប្រគាបឈើ។ សំពោចបានឃើញមាន់ចែនោះវាក៏ចង់ស៊ី
ហើយដើរក្រវែលពីក្រោមប្រគាបឈើ គិតរកវិធីបញ្ឆោតមាន់ចែ។
សំពោចក៏និយាយកហុកថា “សម្លាញ់មាន់ចែអើយ! អញជាអ្នកនាំពាក្យពីព្រះរាជា
ជាស្តេចនៃយើងអោយប្រកាស់ប្រាប់អស់សត្វជាសត្រូវនឺងគ្នា អោយជាគ្នា
កុំអោយយាយីគ្នាចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ។ នែមាន់ចែ! យើងដូចជាបងប្អូនគ្នាពិតៗ
ចូលឯងចុះមកអោយគ្នាអោបថើបជាការស្រលាញ់បន្តិចទៅ”។
ឯមាន់ចែមានប្រជ្ញាវាងវៃ
ក៏ឆ្លើយថា “អើបងសំពោចជាការល្អវិសេសណាស់ ខ្ញុំឃើញបងក៏មានចិត្តស្រលាញ់
ចង់ចុះទៅទទួលការស្និទ្ឋស្នាលពីបងដែរ។ តែខ្ញុំមានឆ្កែមួយទៀតជាសម្លាញ់ចាំវាមកជុំគ្នា
យើងទាំងបីនាក់នឹងអោបក្រសោបដោយក្តីស្រលាញ់យ៉ាងពេញចិត្តតែម្តង”។
Once lived a raccoon
which often entered villages nearby to look for food. In one village, there
lived a fine-looking small rooster. One day it perched on a tree. Seeing the
rooster, the raccoon long to have it for food. So, it started to walk around
that tree thinking about a trick to lure the rooster.
“My dear friend rooster!
I am the messenger of the King who rules us all. His majesty has declared that
all kinds of hostile animals must harm each other no more. They must be friends
from now on. Oh, dear rooster! We both are like siblings! So, you should come
down here so that we can kiss each other to show our love.”
“Oh, my dear brother
raccoon! It is great to see that you really love me. I also make to go down to
be closer to you. However, I also make friend with a dog. Please kindly wait until
he arrives so that we three can hug each other lovingly,” responded the clever
rooster.
ឯសំពោចឮថាមាន់ចែមានឆ្កែជាសម្លាញ់ជិតនឹងមកដល់ហើយនោះ
ក៏ភ័យបះស្លឹកត្រចៀកច្រូង បះរោមច្រាងធ្វើភ្នែកក្រឡឺតក្រឡាប់។ ប្រាប់សំពោចដូច្នេះហើយមាន់ចែក៏ធ្វើជាបែរទៅទិសម្ខាងស្រែកថា
“អើបងឆ្កែមកហើយ
ឆាប់បោលមកអោយលឿន ព្រោះបងសំពោចគេរង់ចាំបងឯង”។
សំពោចដឹងខ្លួនថាវាជាសត្រូវនឹងឆ្កែ
ឥឡូវឮថាឆ្កែជិតមកដល់ដូច្នោះ ក៏ស្ទុះរត់ចេញទៅ។ មាន់ចែរឹតតែស្រែកបំភ័យថា “មកអោយឆាប់! បងសំពោចឈប់សិន!
បងឆ្កែមកដល់ហើយ!”។ សំពោចបោលផងស្រែកផងថា “នៅមិនបានទេ
អញខ្លាចឆ្កែណាស់” ។ ក្រោយពេលបានឈ្នះដោយប្រាជ្ញា
មាន់ចែដ៏ឆ្លាតក៏ទទះស្លាបរងាវយ៉ាងពីរោះ៕
While hearing that the
rooster also made friend with dog, the raccoon became frightened, its ears hair
went up straight its eyes began gazing around. Finishing its sentence, the
rooster pretended to look far away and shouted: “Here comes brother dog! Come
on, come here faster. You know, brother raccoon is waiting for you too.”
Naturally, raccoon and
dog are enemies and now hearing that the dog was coming near, the raccoon
started to run away so fast. “I can’t stay! I am afraid of dog!” shouted the
raccoon still running away faster and faster.
After winning over the
raccoon with its intelligence, the roster flapped its wings and sang happily. ចប់The End
ABOUT THE AUTHOR
Hello We are OddThemes, Our name came from the fact that we are UNIQUE. We specialize in designing premium looking fully customizable highly responsive blogger templates. We at OddThemes do carry a philosophy that: Nothing Is Impossible
0 comments:
Post a Comment